Elmayla armut :)
Tek benzerlikleri TP yazan kısımları sanıyorum, Transfer Protocol.
SMTP, Simple Mail Transfer Protocol, yani mail atmak için kullanılan protokol.
SFTP, Secure File Transfer Protocol, yani bilgisayarlar/sunucular/insanlar arasında dosya paylaşabilmek için kullanılan FTP protokolünün Secure(Güvenli) olanı, SFTP.
Başka bir deyişle SMTP herkes tarafından mail atarken kullanılan bir protokol ama farkında değiliz. FTP için ayrıca çaba harcamak gerekebilir. Sunucu lazım, istemci windows direk destekler.